← Volver al inicio

Términos y Condiciones de Uso para Compradores

Última actualización: mayo de 2025

Al crear una cuenta como comprador en PortalHoreca.cl, usted acepta íntegramente las condiciones descritas en este documento. La cuenta es gratuita y no requiere tarjeta de crédito.

1. Partes y Naturaleza del Servicio

El presente documento establece las condiciones de uso entre PortalHoreca.cl, plataforma digital operada por Ulises Mancilla Correa, RUT [__________], con domicilio en Chile (en adelante, "la Plataforma" o "PortalHoreca"), y la persona natural o jurídica que se registra como comprador (en adelante, "el Comprador").

PortalHoreca es un directorio digital B2B de contacto especializado en el canal HORECA (hoteles, restaurantes, cafeterías, casinos de alimentos, catering y afines). La plataforma facilita el contacto entre compradores y proveedores del sector, pero no interviene, garantiza ni se responsabiliza por las transacciones comerciales que se produzcan entre las partes.

2. Elegibilidad y Registro

Puede registrarse como Comprador toda persona natural mayor de 18 años o persona jurídica que:

  • Opere o tenga interés comercial en el canal HORECA chileno (restaurantes, hoteles, cafeterías, casinos de alimentos, catering, productoras de eventos, clubes sociales u otros establecimientos afines).
  • Proporcione información veraz y completa al momento del registro.
  • Cuente con capacidad legal para celebrar contratos conforme a la legislación chilena.

PortalHoreca se reserva el derecho de rechazar o suspender cuentas que no cumplan con estos requisitos o que sean usadas con fines distintos a los aquí descritos.

3. Costo y Naturaleza Gratuita de la Cuenta

La cuenta de Comprador en PortalHoreca es completamente gratuita y sin plazo de vencimiento. No se requiere tarjeta de crédito ni compromiso de pago alguno para mantenerla activa.

PortalHoreca se reserva el derecho de introducir, en el futuro, funcionalidades premium de pago opcionales para compradores. Dichos cambios serán notificados con anticipación y nunca afectarán las funcionalidades gratuitas descritas en estos términos al momento del registro.

4. Acceso al Directorio y Funcionalidades

Con una cuenta activa, el Comprador tiene acceso a:

  • El directorio completo de proveedores registrados y aprobados en PortalHoreca.
  • Datos de contacto de los proveedores (email, teléfono, redes sociales, sitio web).
  • El botón "Contactar proveedor" en cada ficha del directorio.
  • Historial de solicitudes de contacto enviadas desde su cuenta.
  • Panel de gestión de su perfil de comprador.

Sin cuenta activa, el acceso al directorio es limitado: se muestran razón social, categoría y descripción general, pero no se permite ver datos de contacto ni enviar solicitudes.

5. Flujo de Contacto con Proveedores

Al hacer clic en "Contactar proveedor", el Comprador puede enviar una solicitud de contacto al proveedor seleccionado, incluyendo opcionalmente un mensaje personalizado. Esta acción implica que el Comprador autoriza expresamente la entrega al proveedor de los siguientes datos:

  • Nombre del representante.
  • Nombre de la empresa o establecimiento.
  • Teléfono de contacto.
  • Correo electrónico.
  • Mensaje opcional incluido en la solicitud.

Una vez enviada la solicitud, el contacto directo entre Comprador y Proveedor se realiza fuera de la plataforma (por teléfono, correo electrónico, WhatsApp u otro medio). PortalHoreca no interviene en dicha comunicación.

El Comprador entiende y acepta que PortalHoreca no garantiza respuesta por parte del proveedor ni el resultado comercial de ninguna solicitud de contacto.

6. Uso de Datos por Parte de los Proveedores

Los datos del Comprador son entregados al Proveedor únicamente para que este pueda responder a la solicitud de contacto. Los proveedores están contractualmente obligados por PortalHoreca a tratar dichos datos con confidencialidad y a no usarlos para fines distintos al contacto comercial directo solicitado.

Sin perjuicio de lo anterior, PortalHoreca no puede garantizar el comportamiento de terceros (proveedores) respecto al uso de esos datos una vez entregados. Ante cualquier uso indebido de sus datos por parte de un proveedor, el Comprador puede reportarlo a PortalHoreca para las acciones que correspondan, incluyendo la suspensión del proveedor infractor.

7. Conductas Prohibidas

Queda prohibido al Comprador:

  • Registrarse con información falsa o suplantar la identidad de otra persona o empresa.
  • Crear múltiples cuentas para eludir limitaciones o suspensiones.
  • Usar el botón "Contactar proveedor" con fines distintos a la búsqueda genuina de productos o servicios (spam, encuestas no solicitadas, competencia desleal, etc.).
  • Intentar acceder a datos de otros compradores o al sistema interno de la plataforma.
  • Usar sistemas automatizados para navegar, extraer o analizar el contenido del directorio sin autorización expresa.
  • Usar la plataforma para actividades ilegales o contrarias al orden público chileno.

El incumplimiento de estas prohibiciones podrá resultar en la suspensión o eliminación permanente de la cuenta, sin perjuicio de las acciones legales que correspondan.

8. Limitación de Responsabilidad de PortalHoreca

PortalHoreca actúa exclusivamente como intermediario de contacto y no asume responsabilidad por:

  • La calidad, seguridad, legalidad o condiciones de los productos y servicios ofrecidos por los proveedores.
  • El cumplimiento por parte de los proveedores de cualquier compromiso adquirido con el Comprador.
  • Pérdidas económicas, daño emergente, lucro cesante u otros perjuicios derivados del contacto con un proveedor del directorio.
  • La veracidad total de la información publicada por los proveedores en sus fichas, aunque PortalHoreca realiza procesos de moderación y verificación de contenido.
  • Interrupciones del servicio por causas técnicas, mantenimiento o fuerza mayor.

PortalHoreca no es parte de los contratos de compraventa u otros acuerdos que se celebren entre compradores y proveedores a través de la plataforma.

9. Recomendaciones al Comprador

Antes de cerrar cualquier negocio con un proveedor encontrado en PortalHoreca, se recomienda:

  • Verificar la identidad y existencia legal del proveedor (RUT, SII, registro sanitario según corresponda).
  • Solicitar muestras o referencias antes de realizar pedidos de gran volumen.
  • Formalizar los acuerdos por escrito (orden de compra, contrato, correo electrónico con condiciones claras).
  • Verificar habilitaciones sanitarias para productos alimenticios (SAG, SEREMI de Salud).
  • Reportar a PortalHoreca cualquier comportamiento irregular de un proveedor para que se evalúe su continuidad en el directorio.

10. Cancelación de Cuenta

El Comprador puede solicitar la eliminación de su cuenta en cualquier momento desde el panel de configuración o contactando a PortalHoreca. La eliminación de la cuenta implica la eliminación de sus datos personales de los registros activos de la plataforma, salvo aquellos que deban conservarse por obligación legal o para proteger los derechos de terceros (por ejemplo, registros de solicitudes de contacto enviadas durante la vigencia de la cuenta).

11. Protección de Datos Personales

PortalHoreca trata los datos del Comprador de conformidad con la Ley N° 19.628 sobre Protección de la Vida Privada. Los datos recopilados (nombre, empresa, teléfono, email, tipo de establecimiento) se utilizan para:

  • Gestionar la cuenta del Comprador y su acceso al directorio.
  • Facilitar el contacto con proveedores cuando el Comprador lo solicita explícitamente.
  • Enviar comunicaciones operacionales de la plataforma.

PortalHoreca no vende datos del Comprador a terceros. No se enviará publicidad de proveedores al Comprador sin su consentimiento explícito.

El Comprador tiene derecho a acceder, rectificar y solicitar la eliminación de sus datos, conforme a la Ley N° 19.628, contactando a contacto@portalhoreca.cl.

12. Comunicaciones Comerciales y Publicidad

Al registrarse en PortalHoreca, el Comprador acepta recibir las siguientes comunicaciones:

  • Comunicaciones operacionales (obligatorias): confirmación de contactos enviados, actualizaciones de la plataforma y avisos relevantes para el uso del servicio. No pueden desactivarse.
  • Comunicaciones comerciales de PortalHoreca (opcionales): novedades, nuevas funcionalidades, reportes del sector HORECA y promociones propias enviadas por correo electrónico.
  • Mailing segmentado de proveedores anunciantes (opcional): campañas de correo electrónico de proveedores del directorio que contraten el servicio de mailing segmentado con PortalHoreca, seleccionadas según el tipo de establecimiento, región u otros criterios relevantes para el canal HORECA. PortalHoreca gestiona y envía estas campañas; los datos personales del Comprador no son cedidos al proveedor anunciante en el contexto del mailing.

El Comprador puede desuscribirse de las comunicaciones opcionales en cualquier momento mediante el enlace de cancelación en cada correo o desde su panel de configuración, sin que ello afecte su acceso al directorio.

La plataforma puede mostrar espacios publicitarios (banners, fichas destacadas, patrocinios) de proveedores u otras empresas del sector. Estos espacios están claramente identificados como publicidad. PortalHoreca no garantiza ni avala los productos o servicios anunciados por terceros.

13. Modificaciones a las Condiciones

PortalHoreca puede actualizar estas condiciones de uso en cualquier momento. Los cambios serán notificados al Comprador por correo electrónico con un mínimo de quince (15) días de anticipación. El uso continuado de la plataforma tras la entrada en vigor de los cambios implica aceptación de los mismos. Si el Comprador no acepta las nuevas condiciones, puede eliminar su cuenta antes de su entrada en vigor.

14. Ley Aplicable y Jurisdicción

Estas condiciones se rigen por las leyes de la República de Chile. Cualquier controversia derivada de su aplicación o interpretación se somete a la jurisdicción de los Tribunales Ordinarios de Justicia de Santiago de Chile.

El Comprador que actúe en calidad de consumidor final podrá ejercer los derechos que le confiere la Ley N° 19.496 sobre Protección de los Derechos de los Consumidores, ante el SERNAC o los Juzgados de Policía Local competentes.

15. Contacto y Reclamos

Para consultas, ejercicio de derechos o reporte de proveedores con conductas irregulares:

Ver términos para proveedores →

PortalHoreca.cl · Chile · 2026